Sujeito Paciente

Sujeito Paciente
Podemos encontrar sujeito paciente em duas estruturas distintas:
1ª) com o verbo ser + particípio (voz passiva analítica). Ex.:
- Muita gente é assaltada diariamente em São Paulo.
sujeito paciente: “Muita gente”
(voz passiva analítica)
- Os grandes peixes são pescados nos grandes rios.
sujeito paciente: “Os grandes peixes”
(voz passiva analítica)
2ª) com verbo transitivo direto + o pronome “se” (voz passiva sintética). Ex.:
Assalta-se muita gente diariamente em São Paulo.
VTD + se = Assalta-se
sujeito paciente: “muita gente”
Pescam-se grandes peixes nos grandes rios.
VTD + se = Pescam-se
sujeito paciente: “grandes peixes”.

O termo que recebe a ação verbal será sempre o sujeito paciente da estrutura verbo transitivo direto + o pronome se.